Поговорка - краткое устойчивое выражение, преимущественно образное, не составляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания.
Без ножа зарезал.
Без ножниц остриг, как бритвой обрил.
Без топора зарубил.
Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой.
Кабы ведал, у чужого б не обедал.

Пословица — малая форма народного поэтического творчества, облеченная в краткое, ритмизованное изречение, несущее обобщеную мысль, вывод, иносказание с дидактическим уклоном.

«Без труда не вытащишь и рыбки из пруда» 
«Гуляет цель, к которой мы стремимся» ; 
«Пустая бочка громче гремит» ; 
«Без совести и стыд бежит в кусты» ; 
«Без радости беда сойдётся с горем» 
«Волков бояться - в лес не ходить» 

Часто поговорки являются частью соответствующей пословицы:

Два сапога — пара, да оба на левую ногу. 
Собаку съел, да хвостом подавился.